Метод CursorRefresh отредактирован и перезалит

Вариант для Содержания
... (во вложении)

вложение

и еще

Огромное спасибо Андрей!





Исправлено 1 раз(а). Последнее : JS, 06.03.07 21:29

Событие AfterBuild

Цитата:

Параметры
NОшибка

Система Visual FoxPro возвращает номер ошибки после создания в проекте файла .app, .dll, или .exe. Если nОшибка = 0,

Если была договорённость между переводчиками, что параметры выделять в тексте италикой, то и это нужно подправить.

Событие AfterCloseTables

Цитата:

Для формы или набора форм событие AfterCloseTables происходит после наступления события Unload и после того, как закрываюся любые таблицы или представления, которые были открыты ранее в окружении данных.
Для отчета событие AfterCloseTables происходит после того, как закрываюся любые таблицы или представления, которые были открыты ранее в окружении данных.

Событие AfterCloseTables происходит каждый раз, когда вызывается метод CloseTables. Событие Destroy окружения данных и связанных с ним обюъектов наступает после события AfterCloseTables.

Событие AfterCursorAttach

Цитата:

Параметры
cAlias
Указывает присоединенного курсора или таблицы.

Тут что то пропущено.

Цитата:

lResult
Возвращает True (.T.), если курсор или таблица успешно приоединены, в противном случае (.F.).

Событие AfterCursorFill

Цитата:

Комментарии
Применяется в: Класс CursorAdapter

Если любой из первых трех параметров были изменены в событиях

Неверное склонение.

Событие AfterCursorUpdate

Цитата:

lTableUpdateResult
Содержит возвращаемое значение функцией TABLEUPDATE( ).

Может лучше так: "Содержит значение возвращаемое функцией ..."

Событие AfterDelete

Цитата:

lResult
Указывает значение, возвращаемое для этой записи функцией TABLEUPDATE(). Если lResult равен True (.T.), поле статусов очищается для этой записи. Если lResult равеен False (.F.),

Событие AfterInsert

Цитата:

lResult
Указывает значение, возвращаемое вызвыанной для этой записи функцией TABLEUPDATE().

AfterReport событие

Цитата:

При завершении отчета, после заключительного события AfterBand, движок отчета запускает событие AfterReport. В это время собственый сеанс данных

Cобытие AfterRowColChange
Не переведено начало. В конце оставлен кусок первоисточника.

Цитата:

Если свойство SplitBar имеет значение .T., используете событие AfterRowColChange для синхронизации

Тут наверное уместно слово "используйте".

P.S. Юр, может куда то в специализированное для замечаний место все "находки" помещать?





Исправлено 10 раз(а). Последнее : AleksM, 07.03.07 10:24

Привет Саша!
В принципе так и надо и на новом сайте есть специальный раздел,
но никак не довести до ума. Свалилось много дурной работы,
которую обязательно нужно сделать до отъезда в Штаты.
Скорее всего в Штатах и доделаю, так как будет два свободных вечера.





Исправлено 1 раз(а). Последнее : JS, 07.03.07 10:38

Ладно, пока сюда буду строчить.

2AleksM Александр хорошее дело делаете одно плохо я например уж и неупомню что именно я переводил а искать каждый раз мои очепятки запостили или нет лениво

2JS Юра может програмно добавить имена переводчиков в статьи чтоб редактор видил кому отправлять замечания

Цитата:

2JS Юра может програмно добавить имена переводчиков в статьи чтоб редактор видил кому отправлять замечания

Это было бы неплохо. И ещё. Юр, можно ли одним махом сделать однотипный "подвал", а то у кого на русском, у кого на английском.

Цитата:

2JS Юра может програмно добавить имена переводчиков в статьи чтоб редактор видил кому отправлять замечания

На новом сайте это делается автоматически, причем опечатки может исправлять как автор,
так и редактор (это будет зарегистрированный пользователь).
Попробую запустить как можно быстрее. Но прерванный проект - есть прерванный проект,
нужно теперь разобраться с некоторыми модулями.





Исправлено 1 раз(а). Последнее : JS, 07.03.07 11:13

BeforeCursorAttach событие (перевод JS)

Цитата:

Замечание:
Объект CursorAdapter принимает во внимание любые изменения, которые могут быть применены к параметру cAlias во время исполенния программного кода в методе, ассоциированном с событием BeforeCursorAttach.

Событик BeforeCursorDetach (перевод JS)

Цитата:

Наступает непосредственно перед тем, ка объект CursorAdapter отсоединяет курсор. Вы можете использовать это соытие для исполнения любых необходимых перед отсоединением курсора или таблицы операци .

Событие BeforeCursorFill (перевод JS)

Цитата:

Если вы изменяете значение параметра cSelectCmd parameter в этом событии, Visual FoxPro использует изменненное значение cSelectCmd.

Цитата:

Значение параметра SelectCmd посылвается затем событию AfterCursorFill.
Если код, введенный в BeforeCursorFill вернет значение False (.F.), то метод CursorFill не исполняется, в текущий присоединенный курсор остается незакрытым.

Исправлено 2 раз(а). Последнее : AleksM, 07.03.07 12:02

Цитата:

Событие AfterBuild

Цитата:
Параметры
NОшибка

Система Visual FoxPro возвращает номер ошибки после создания в проекте файла .app, .dll, или .exe. Если nОшибка = 0,
Если была договорённость между переводчиками, что параметры выделять в тексте италикой, то и это нужно подправить

Файл отредактирован и перезалит. В оригинале было выделено жирным, поправил на курсив.

Цитата:

BeforeCursorAttach событие (перевод JS)

Файл отредактирован и перезалит.

Блинннн, я за вами не успеваю,
давайте упорядочиваться.....

Привет Андрей!
Я пока редактирую свои и еще одного безымянного переводчика.
В принципе я могу сделать распечатку перевод-автор.

Цитата:

Событик BeforeCursorDetach (перевод JS)

Файл отредактирован и перезалит

Юра...
Я уже отвечал В.Максимову - корректировать: - всегда пожалуйста (подписываюсь...)
Но..., подписываюсь для конкретных Редакторов
(Шутенко, Максимов, Шморин (это-Я), Grin, SAM-FoxPro)
... и другие активные, и постоянные Переводчики

Цитата:

Событие BeforeCursorFill (перевод JS)

Файл отредактирован и перезалит.

Хорошо, Андрей!
Надо, в принципе бросить все и запустить новый сайт.
Там вроде все было продумано. Есть пара загзводок, но они
связаны с моим домашним сервером. И нужно поработать с таблицами MySQL.
там у меня возникла путаница с кодировкой после загрузки очередной
версии phpMyAdmin