Добрый день Олег!
Спасибо за помощь в переводе.
Для того, чтобы работал поиск в компилированном Help по русским словам
все переводы с октября осуществляются в кодировке windows-1251.
Обратите внимание на источники для картинок и файла каскадных таблиц стилей.
Видимо у вас и картинки и файлы в одном каталоге.
src для картинок и файла css должны начинаться с "../local/"
В противном случае картинки будут не видны и мы потерям стилевое
оформление файла.
Ваш файл перевода свойства HeaderClass я исправил и залил оба файла
и htm и zip.





Исправлено 1 раз(а). Последнее : JS, 24.01.07 14:18

Добавлю, что кроме сохранения собственно файла htm в кодировке windows-1251 необходимо собственно в заголовке htm файла заменить название кодировки "utf-8" на название "windows-1251". Лично я сообразил не сразу

Если редактирование ведется вo FrontPage - контекстное меню на файле в области Design,
выбрать Page Properties и на последней закладке установить требуемое.

Привет всем!

2 JS - спасибо за замечание! Учту.
Действительно, редактирование ведется вo FrontPage XP.

Best regards!

2JS

Проверьте, пожалуйста, мой новый перевод - CREATE SQL VIEW - на
соответствие требованиям проекта

Best regards!

Привет Олег!
Все отлично!

2 JS

Проверьте, пожалуйста, что там с моими переводами незагруженнымиforum.foxclub.ru

Best regards!