Простой вопрос - заголовок "OK" нужно переводить или оставить как есть?

[attachment 3169 toolbars.jpg]

Нет.

Нет - это не переводить или не оставлять ?

Во всей русской винде везде нарисовано OK зачем его переводит ?

AleksM
Нет.

"Угу"
Если серьезно, то мы являемся свидетелями эпохального события - официальной русификации Фокспро, ура !

Это такой дипломатический ответ.

Пока мы свидетели ...

Я бы сгонял попереводить, да баварского попить - тока по немецки и по ангельски не компенгаген вообще

Если же у кого есть желание - велкам!
Гостиница Lindner Congress Hotel, Frankfurt

OK он и в африке ОК - тока черный - короче оставить как на картинке

Юра - чета Аську сглюкнула - сразу обратите внимание на ляп - который могут и пропустить. Меню - Программа\Выполнить

[attachment 3171 1.jpg]

Спасибо! С короткими клавишами наверное будет проблема.

А Vista заглотила намертво - замена файла на оригинал - по барабану...
Идет русский интерфейс.
Надо разбираться с ее кэшированием.





Исправлено 1 раз(а). Последнее : JS, 23.10.06 13:01

В общем работы еше много:

[attachment 3172 newform.PNG]

Юра - я одни раз пусканул SP1 как

vfp9.exe -lvfp9rus.dll 

и потом просто можно запустить как

vfp9.exe -lvfp9enu.dll 

и все встанет на место

Даже больше чем ты думаешь

[attachment 3173 2.jpg]

А чё это вы тут делаете, а? (с)

Девятку локализуем

А мы тут в пытошной... Хочешь присоединиться?

А чем ассимилируете?

Линком на файлы локализации, формат CSV, пока только