:: Ассоциация разработчиков =ФоксКлуб=
Редактирование статей
GM
Автор

Сообщений: 145
Дата регистрации: 01.08.2005
Hello All

Пока что непонятно, каким образом помечать статьи нуждающиеся в редактировании. Нет и обратной связи с редакторами, возможно они вообще не работают. По статистике видно, что все владеющие темой, записались в переводчики. Возникает вопрос: бросить ли временно перевод и заняться вычиткой прежде переведенного материала или гнать вал в надежде на будущую редактуру. Не исключен и следующий вариант: после быстрого завершения чернового перевода, все переводчики, набравшие опыт в обсуждениях и работе, бросят свои силы на окончательную полировку по той же схеме. При текущей скорости работы нам надо переводить до марта 2006, вычитку можно будет сделать за 1-2 мес.
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Редактирование статей
AlexRND

Сообщений: 25
Откуда: Ростов-на-Дону
Дата регистрации: 28.09.2005
Но надо еще обеспечить, чтобы на вычитку материал не попадал автору перевода!



Отредактировано (01.10.05 13:42)


------------------
WBR, AlexRND
Ratings: 0 negative/0 positive


Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме.

On-line: 2 (Гостей: 2)

© 2000-2024 Fox Club 
Яндекс.Метрика