Burn

Wild ZAY
уже вчера опробовано сразу
хотя верилось с трудом

Не понял - там все страницы на месте?

нет, конечно
если сборник послужил первоисточником, то как из него мог выйти корректный вариант отдельного романа?

Кинул Заю ссылку, но он чего-то в личку и не заглядывает.

Глянул по ссылке - есть там такое произведение, но почему-то на белорусском языке. А все остальное на русском. Есличо, пропущенный лист сможет кто-нибудь перевести на русский, наверное.

Simple777
Кинул Заю ссылку, но он чего-то в личку и не заглядывает.
Глянул по ссылке - есть там такое произведение, но почему-то на белорусском языке. А все остальное на русском. Есличо, пропущенный лист сможет кто-нибудь перевести на русский, наверное.

я ответил несколько минут назад
только не вижу своего ответа
может, заплутал в трёх осинках? в личном сообщении нажал кнопку "Ответить" набрал текст и отправил. но его так и не увидел потом

Если страницы нигде нет в электронном виде, то заинтересованные лица могут заказать бумажную книжку на специализированных сайтах. Также есть такой сервис (не помню, как называется, но скорее всего ссылки будут при поиске), где показывается, в каких библиотеках есть та или иная книга. "По идее" можно списаться с библиотекой и попросить, чтобы сделали фото страницы и выслали. Или это может сделать тот, кто может "живьём" посетить библиотеку.

Wild ZAY

Simple777
Кинул Заю ссылку, но он чего-то в личку и не заглядывает.
Глянул по ссылке - есть там такое произведение, но почему-то на белорусском языке. А все остальное на русском. Есличо, пропущенный лист сможет кто-нибудь перевести на русский, наверное.

я ответил несколько минут назад
только не вижу своего ответа
может, заплутал в трёх осинках? в личном сообщении нажал кнопку "Ответить" набрал текст и отправил. но его так и не увидел потом

Ответ я получил. Чтобы видеть статус своего сообщения, надо поставить птичку "Сохранить копию в исходящих".



Исправлено 1 раз(а). Последнее : Simple777, 25.10.19 09:18

Simple777
Если страницы нигде нет в электронном виде, то заинтересованные лица могут заказать бумажную книжку на специализированных сайтах. Также есть такой сервис (не помню, как называется, но скорее всего ссылки будут при поиске), где показывается, в каких библиотеках есть та или иная книга. "По идее" можно списаться с библиотекой и попросить, чтобы сделали фото страницы и выслали. Или это может сделать тот, кто может "живьём" посетить библиотеку.

я пошёл другим путём.
заделал под конец топик на Флибе
ответили
и сейчас прислали недостающие 2 странички

Simple777
Ответ я получил. Чтобы видеть статус своего сообщения, надо поставить птичку "Сохранить копию в исходящих".

точно
я же пользовался раньше ЛС
а сейчас про птичку даже нигде не кольнуло
спасибо

и спасибо всем, кто пытался помочь

Wild ZAY
и спасибо всем, кто пытался помочь

Кагбы по мотивам...

Разговаривают два братка:
- Прикинь, вчера идем с Вованом, слышим, кто-то кричит из кустов: "Помогите! Убивают!.."
- Ну а вы чё?
- Ну помогли, убили.

В.Пикуль, Барбаросса - хорошо пишет, и внятноинформативно про начало второй мировой, и за жизнь

of63
В.Пикуль, Барбаросса - хорошо пишет, и внятноинформативно про начало второй мировой, и за жизнь

Все пикулевское хорошо заходило в юности. Щас кажется отстой

Отстой хорош только в пиве.

kauron

of63
В.Пикуль, Барбаросса - хорошо пишет, и внятноинформативно про начало второй мировой, и за жизнь

Все пикулевское хорошо заходило в юности. Щас кажется отстой

Читал и в молодости, щас почитал и опять зашло - пишет как дышит, жызненно так, и факты художественно перечисляет, которые не заметишь в спецтрудах (которые я не читаю, конечно, вобще худлит не читаю, не интересно, а у П. интересно). Может и приврал где, но можно проверить, есть что проверять.

Вот еще, папа снабдил ссылкой, интервью с Венечкой Ерофеевым )
znamlit.ru



Исправлено 2 раз(а). Последнее : of63, 02.11.19 15:56

Не читал раньше этого интервью. Занятный Веня.

гуру Флибусты просит вычитать средневековую китайскую сагу, я так понимаю - мировой шедевр 14 века. проверочные пдф-файлы прилагаются.
Ши Най-ань. "Речные заводи" (в двух томах)
я не обещал, но решил посмотреть
специфичная литература, с китайским колоритом.
три раза принимался, но одолел только 2-3 страницы. дальше не. не смог. бросил
перед гуру придется извиниться ((((

вот отрывок из текста
это слишком даже для меня, любителя всякой классической и советской скукотени

Wild ZAY
вот отрывок из текста
это слишком даже для меня, любителя всякой классической и советской скукотени

Нормальный отрывок. А что с ним не так?
Китайские старые саги они специфические, современные их авторы пишущие "фэнтази" на основе этих старых саг конечно читать куда интереснее.

Я вот из китайского отложила почитать себе новеллу, по которой в последнее время народ тащиться - "Удушающая сладость, заиндевелый пепел", хочу посмотреть насколько книжный вариант совпадает с экранизацией. Автор Дянь Сянь. Экранизацию осилила полгода назад, впечатляющая вещь, мне понравилась.

Ну и народ еще хвалит - Три жизни, три мира 10 миль персиковых цветков. По этому произведению, тоже много отснято и дорама длиннющая и фильм...Но это уже когда время будет.





Исправлено 1 раз(а). Последнее : Божья_коровка, 02.11.19 18:23

А ещё Коровке нравятся японские аффтары. Там... женщина в песках и т.п.