:: Русский Help
Как правильно перевести
Grin
Автор

Сообщений: 1083
Откуда: Kiev
Дата регистрации: 05.12.2000
The Scrollbars property setting is evaluated for a form when the form is instantiated.
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Penner

Сообщений: 4102
Откуда: Muenster
Дата регистрации: 26.04.2002
типа: Свойство Scrollbars доступно для форм, созданных на базе класса.
видимо имеется ввиду createobj()
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Grin
Автор

Сообщений: 1083
Откуда: Kiev
Дата регистрации: 05.12.2000
Других вариантов нету? народ подсказывайте а то ща как наперевожу
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Влад Колосов

Сообщений: 22664
Откуда: Ростов-на-Дону
Дата регистрации: 05.05.2005
Установка свойства Scrollbars задается численно для формы во время создании объекта формы.


------------------
Совершенство - это не тогда, когда нельзя
ничего прибавить, а тогда, когда нечего убавить.




Исправлено 1 раз(а). Последнее : Влад Колосов, 11.05.06 14:29
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
fox_head

Сообщений: 546
Дата регистрации: 23.12.2001
Установка свойства Scrollbars для формы происходит во время создании объекта формы.

или так

Установка свойства Scrollbars для формы происходит во время инициализации формы.



Исправлено 1 раз(а). Последнее : fox_head, 11.05.06 15:01
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Grin
Автор

Сообщений: 1083
Откуда: Kiev
Дата регистрации: 05.12.2000
Нука братцы помогайте ещераз а то чет немогу в кучю собрать этот набор слов
SCAN ... ENDSCAN ensures that, upon reaching ENDSCAN, Visual FoxPro reselects the table that was current when the SCAN ... ENDSCAN loop began.
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
SAM-FoxPro

Сообщений: 282
Откуда: Когалым
Дата регистрации: 20.05.2004
Grin
Нука братцы помогайте ещераз а то чет немогу в кучю собрать этот набор слов SCAN ... ENDSCAN ensures that, upon reaching ENDSCAN, Visual FoxPro reselects the table that was current when the SCAN ... ENDSCAN loop began.

Hi, Grin, коллега!

Насколько я понимаю, речь идет о том, что при достижении ENDSCAN текущей становится таблица, которая была выбрана на момент начала SCAN. Т.е., если внутри SCAN ... ENDSCAN выбирались другие таблицы, то нет необходимости вручную возвращаться к той, на которой SCAN начался.

Успехов, Алексей.



Исправлено 1 раз(а). Последнее : SAM-FoxPro, 19.05.06 07:45
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Grin
Автор

Сообщений: 1083
Откуда: Kiev
Дата регистрации: 05.12.2000
Да я вроде тоже так понял вот только собрать в осмысленое предложение несмог
благодарю за помощь принимаю вариант
Цитата:
при достижении ENDSCAN текущей становится таблица, которая была выбрана на момент начала SCAN
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Как правильно перевести
Владимир Максимов

Сообщений: 14100
Откуда: Москва
Дата регистрации: 02.09.2000
Почти подстрочник

SCAN...ENDSCAN гарантирует, что при достижении ENDSCAN Visual FoxPro автоматически перейдет в рабочую область той таблицы, которая была текущей на момент начала выполнения SCAN...ENDSCAN
Ratings: 0 negative/0 positive


Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме.

On-line: 3 (Гостей: 3)

© 2000-2024 Fox Club 
Яндекс.Метрика