Юра - с возвращением - без тебя тут все встало - все передохнули, поработали над ошибками ....
Вобщем ждем - заводи движок ;)

Здравствуй, Юра! Соскучились.

Будут какие-нибудь новости? А то желающие заниматься переводом разбегуться, и очень тяжело будет начинать заново...

karly™:

Цитата:

Будут какие-нибудь новости? А то желающие заниматься переводом разбегуться, и очень тяжело будет начинать заново...

Новости будут - с какой начать - с хорошей или плохой ?
Ладно, начну с плохой - работа по переводу хелпа будет продолжена после того, как Маэстро (JS) скажет - Поехали !
А хорошая - это произойдет очень скоро

Привет всем!
Галопом по Европам и в качестве побочного эффекта - постельный режим
с лишением Интернета.

Ребята - только что, случайно, снес с нотера новую версию проекта
при использовании FAR.
Пока заложил старую, но новая есть на работе - в среду загрузим.
Пока не дергайте файлы на загрузку.

По причинам, которые объясню чуть позже сайт пока будет по-прежнему работать
в защищенном режиме - то есть через авторизацию.

В ближайшее время сайт будет перезагружен
Примерно он выглядит так как показано на screen-shot'e
Возможно будут короткие отключения для корректировки.

Привет Юрий,

Цитата:

Пока не дергайте файлы на загрузку.

А выгружать-то переведенные файлы на сервер можно?

Привет Сергей!

Пока используйте старый сайт - на новом требуется еще кое-какая шлифовка.

На старом сайте исправлена часть скриптов, что приводило к забиванию логов
сервера о недоступности файлов справки.
То есть старый сайт полностью работоспособен.

Новый, надеюсь, загружу в выходные

Начинайте переводить с начала в SP1 и файл справки другой - на 300 кил больше

Ничего страшного - файлы совпадают.
Сегодня вечером сделаю сравнение - по контрольным суммам и
опубликую на сайте проекта списки файлов, в которые были внесены изменения

Цитата:

Начинайте переводить с начала в SP1 и файл справки другой - на 300 кил больше

Что в нем точно изменилось, так это подножие каждого раздела, которое теперь выглядит так:

Цитата:

To make a suggestion or report a bug about Help or another feature of this product, go to the feedback site.
© Microsoft Corporation. All rights reserved.

Т.е. вместо одной строчки теперь - две. Учитывая, что разделов более 4700, может набежать и 300 К