Очевидно используются не эти файлы Либо же используемая версия драйвера уже/ещё не поддерживает синтаксис ezconnect для задания сервера-источника. У меня на 12.1.0.2.0 такой метод работает. Хотя лично я им и не пользуюсь никогда, предпочитая указывать простой TNS-алиас. В данном случае просто "ORCL70".