:: Курилка
Re: Что смотрим, слушаем VII
Crispy

Сообщений: 18571
Дата регистрации: 16.05.2005
Alsim
Это я к тому, чтобы вернуть нашего дорогого Симпле




------------------
В действительности все иначе, чем на самом деле.
                                      (Антуан де Сент-Экзюпери)
Ratings: 0 negative/1 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Выживет - будут разборки!
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Crispy

Сообщений: 18571
Дата регистрации: 16.05.2005



------------------
В действительности все иначе, чем на самом деле.
                                      (Антуан де Сент-Экзюпери)
Ratings: 0 negative/1 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Нафик иняз, Крсипи! Или ты свободно разговариваешь на более чем одном языке на каком? (укажи в анкете) )
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
youtu.be - М.Джаксон, "MD", вот так 2 буквы влияют друг на друга в "алфавите" :|
youtu.be - Чебурашка. Кровосток ("Шило"). Теплятся, хорошие ребята. Может, когда умрут все на первых каналах (новых то они не рожают), то может их покажут... А то вообще, есть нормальные ребята, а помним мы только Пугачеву... Это неправильно.

Кровосток:
youtu.be - ... метаdон
youtu.be - Дуть с Шило, часовая бодяга, на любителя



Исправлено 3 раз(а). Последнее : of63, 09.02.19 02:08
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Alsim

Сообщений: 3636
Откуда: Екатеринбург
Дата регистрации: 17.11.2004
Crispy
Alsim
Это я к тому, чтобы вернуть нашего дорогого Симпле
Вы с Симплой так похожи, что я вас троих всё время путаю, как те японцы в "Мимино" Мкртчяна с Кикабидзе
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
sphinx

Сообщений: 31182
Откуда: Каменск-Уральски
Дата регистрации: 22.11.2006
Я по стилистике (для меня, оговорюсь) нередко путал уважаемого Симпле с Криспой. Ну ведь не очень похожи по стилю, но я путал нередко. Оба могут много написать, грамотно, никогда не видел, чтобы переходили в споре на личности, чтобы доказать свою правоту (да, это не всем под силу, вы знаете).


------------------
"Veni, vidi, vici!"(с)
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
leonid

Сообщений: 3204
Откуда: Рига
Дата регистрации: 03.02.2006
Alsim
как те японцы в "Мимино" Мкртчяна с Кикабидзе

Ну таки эпизод с японцами цензура благополучно вырезала из фильма (ну или по крайней мере урезала, точно не помню).
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Божья_коровка

Сообщений: 25731
Дата регистрации: 23.08.2001
Не стилистика у них совсем разная. Стишки разные у них получаются.

Такое только Crispy мог выдать

Цитата:
Как прекрасна ты, Божья коровка!
Как ползешь ты по веточке тонкой!
Твои ножки мелькают так ловко.
И чудесною песнею звонкой
Зазвучат солвьиные трели...
Ты летишь, позабывши о деле...
Лишь сверкнут твои страстные очи
В предвкушении сладостной ночи!...
Вот такая ты, Божья коровка,
А по виду не скажешь... Плутовка!...

А вот тут можно почитать Симплу - forum.foxclub.ru

PS: У нас на форуме все личности неординарные и в единственном экземпляре


------------------
Жись, она как зёбра, полоса белая, полоса черная, а мне всегда задница достается...




Исправлено 1 раз(а). Последнее : Божья_коровка, 09.02.19 12:37
Ratings: 0 negative/3 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Crispy

Сообщений: 18571
Дата регистрации: 16.05.2005
of63
Нафик иняз

Какой еще иняз? :al:
Вот к примеру на чистом русском языке Богемская Рапсодия \m/




------------------
В действительности все иначе, чем на самом деле.
                                      (Антуан де Сент-Экзюпери)
Ratings: 0 negative/3 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Alsim

Сообщений: 3636
Откуда: Екатеринбург
Дата регистрации: 17.11.2004
Crispy
Вот к примеру на чистом русском языке Богемская Рапсодия \m/
Вот спасибо огромное! Самая моя любимая у них вещь, и впервые нормальный перевод.
Первый вариант на РадиоМаксимум слышал, когда там ещё Бочинский со Стилавиным были, так разочаровал...
***
Правда то место, не прозвучало, к сожалению
Цитата:
Easy come, easy go, will you let me go.
Bismillah! No, we will not let you go.
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
(Let me go.) Will not let you go.
(Let me go.) Will not let you go. (Let me go.) Ah.
No, no, no, no, no, no, no.
(Oh mama mia, mama mia.) Mama mia, let me go.
Beelzebub has a devil put aside for me!
FOR ME!
for me....
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Сеанс экзорцизма какой-то... или наоборот?
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Alsim

Сообщений: 3636
Откуда: Екатеринбург
Дата регистрации: 17.11.2004
Да не, "Постой паровоз, не стучите колёса..." по сути, но как это в музыке (если ещё в слова не вникать)
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Crispy

Сообщений: 18571
Дата регистрации: 16.05.2005
А кстати, где там Коровка или кто? :al:
Какой-то порнухи накидали тут по темам. :moder:


------------------
В действительности все иначе, чем на самом деле.
                                      (Антуан де Сент-Экзюпери)
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Где? Кто участвует? )
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Божья_коровка

Сообщений: 25731
Дата регистрации: 23.08.2001
of63
Где? Кто участвует? )
Поздно Оффа, всё веселье пропустил


------------------
Жись, она как зёбра, полоса белая, полоса черная, а мне всегда задница достается...
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Гулин Федор

Сообщений: 4640
Откуда: Минск
Дата регистрации: 24.10.2002
Утуб блин умная штука
к нам едет ВВ - я перед концертом переслушиваю обычно
мне оч. нравится Жоржина - сольный альбом Скрипки
оч. жаль что он не исполняет его на концертах ВВ

так вот мне выдала ссылку
Wszystko - Усміх твій таємничий (Богдан Весоловський cover)

www.youtube.com

те же песни
вообще мне зашло
хотя Скрипка мне даже больше нравится



Исправлено 1 раз(а). Последнее : Гулин Федор, 11.02.19 15:39
Ratings: 0 negative/1 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
Alsim

Сообщений: 3636
Откуда: Екатеринбург
Дата регистрации: 17.11.2004
Crispy
Можно я поделюсь? Правда тут нет моей Валентины... Но зато тема моя любимая)))
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Crispy
of63
Нафик иняз

Какой еще иняз? :al:
Вот к примеру на чистом русском языке Богемская Рапсодия \m/


Это "ТапОк", хороший парень, и друзья его, но не более. "Перевод" хорош, когда исходный текст хорош, а в случае с Меркури не всегда такое бывает...
Ratings: 0 negative/0 positive
Re: Что смотрим, слушаем VII
of63

Сообщений: 25256
Откуда: Н.Новгород
Дата регистрации: 13.02.2008
Странно, что ВВ ()Вопли Видоплясова, Олег Скрипка, давно пропали из поля зрения, цитат. А укров в много... Не понятно... Он стал националистом? ... Если не секрет?
Ratings: 0 negative/0 positive


Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения в этом форуме.

On-line: 18 (Гостей: 18)

© 2000-2024 Fox Club 
Яндекс.Метрика